How a Certified Translation Works – Step by Step Process
8. August 2025
My name is Alexander Schütz. I am an experienced translator specializing in precise, culturally accurate translations tailored to diverse professional contexts. The translation field is multi-faceted, spanning numerous industries and subject areas. My core expertise lies in certified translations for all types of official documents—ranging from legal contracts and academic transcripts to marriage certificates and court decrees.
With the necessary specialized expertise and a sharp eye for detail, I ensure every translation meets the highest professional standards. As a sworn translator publicly appointed by the Regional Court of Saarbrücken (Landgericht Saarbrücken), I am legally authorized to officially certify and stamp translations for legal and official use.
As a court-sworn translator, I provide certified translations recognized by government agencies, courts, universities, and other official bodies.
My experience at Fioneer has sharpened my precision in handling highly sensitive financial and contractual documentation.
Working with SAP ingrained in me the highest industry standards, which directly benefits the translation of your complex documents and official paperwork.
I offer a non-binding, complimentary initial consultation to discuss your translation needs quickly, transparently, and individually.
You are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from YouTube. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou need to load content from reCAPTCHA to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More Information
